набрел на видео из игр давно, вот нашел где можно скачать одну из серии - http://doujingravity.blogspot.com/2011/01/motto-fushigi-no-gensoukyou-under.html
Написано что язык английский (что конечно оказалось враньем), но так же набредал на другие сайты с описанием игр этой серии, причем там было написано что есть официальный перевод на английский но оттуда скачать не выходит. Вот и ссылка кстати - http://www.hongfire.com/forum/showthread.php/135106-%28C77-amp-C79%29-AQUA-STYLE-Fushigi-no-Gensoukyou-1-amp-2-%28Touhou-related%29
Собственно надо именно английские версии, а то без знания японского там делать нечего)
заранее спасибо за помощь (даже если нечего не выйдет :3).

Ссылка на найденное: http://4otaku.ru/post/tag/aquastyle/.