- Текст новеллы вычитан и частично переписан, исправлены незамечены ранее опечатки, стилистические и грамматические косяки.
- Местами переписан/дополнен для лучшего соответствия и непротиворечивости миру описанному в ранобэ.
- Исправлено несколько фактических ошибок, типа продолжительности истории с пленниками лаборатории в Иггдрасиле или указания на уровни в Альфхейме.
- Добавлен механизм сносок - в верхнем правом углу окна игры кристалл сообщения. Когда он загорается - есть непрочитанное примечание. Открывается и закрывается кликом по кристаллу.
- В музыкальные темы добавлены ещё две песни как темы Синон из "Призрачной Пули" (GunGale Online). Теперь полный комплект.
- В музыкальную комнату добавлена кнопка "Извлечь". При её нажатии текущая песня распаковывается из rpa-архива в папку bonus в корне игры.
- Добавлены новые звуковые эффекты.
- Фоны главного меню и внутриигрового различаются.

Перевод игры от "Нашей версии"

Актуализировал версию

Добавлено три новых альбома
Gensou Yuugi (ne) - мелодичные, успокаивающие аранжировки на темы из разных частей
Gensou Yuugi (ei) - аранжировки тем Imperishable Night
Gensou Yuugi (chi)-　аранжировки тем Subterranian Animism
Формат всех альбомов mp3

Добавлен новый альбом с 83 комикета. Формат mp3 320kbps.