http://vocalochu.blogspot.com/2010/07/lyricstransmiku-okotowari-shimasu-no.html

No thank you, no thank you, absolutely
No thank you, leave me alone

No thank you, no thank you
No thank you

I'm sick of my daily life
My frustration is building up
In a crowded train I feel something dying inside me

Even getting up at 7, I arrive at the office just in time
My headphones are entwined
I'm giving up on something

Troubles, traffic jam, blue Monday
Spam emails, wrong weather predictions
My bangs are bad, I forgot to bring something
The battery is dead, I spilled my drink

Selfish people, gossiping, missing my station
Miswriting, stomachache, angry shouting
Incoming calls at the wrong time, the crowd
To all of them

No thank you, no thank you, absolutely
No thank you, leave me alone

No thank you, no thank you
No thank you

Even getting used to the daily life
My frustration is building up
I left behind my favorite umbrella

(NO THANK YOU)

Going back to sleep, I hurried to the office just in time
A ballpoint pen without ink, I'm giving up on something

Troubles, traffic jam, blue Monday
Spam emails, wrong weather predictions
My bangs are bad, I forgot something to bring
The battery is dead, I spilled my drink

Selfish people, gossiping, missing my station
Miswriting, stomachache, angry shouting
Incoming calls at the wrong time, the crowd
To all of them

No thank you, no thank you, absolutely
No thank you, leave me alone

No thank you, no thank you
No thank you

No thank you, no thank you, absolutely
No thank you, leave me alone

No thank you, no thank you
No thank you