| Игра, во многом напоминающая Yume Nikki. Переведена на английский и русский. Движок RPG Maker, схожий жанр исследования и пробирающих по коже мурашек, тихая, берущая за душу музыку. В отличие от Yume Nikki и большинства его последователей, тут больше текста и больше головоломок. После распаковки архива запустите сначала RTPMaker.exe, после этого можно будет запускать игру с помощью RPG_RT.exe. Стрелки на клавиатуре - перемещение Enter, Space - говорить, подтвердить ESC, X - проверить инвентарь Shift - главное меню Скачать ENG: Яндекс.Диск (~100 мб) Скачать RUS (1.02): uploads.ws | Яндекс.Диск | mega.co.nz (~126 мб) Скачать RUS (1.05): yadi.sk | mega.co.nz (~38 мб) Официальный сайт игры: kouri.kuchinawa.com. Сайт переводчиков на русский: livingflcl.evangelion-not-end.ru. |
| Обычный японский школьник по имени Шиничи Изуми является пристанищем Паразита. Он живёт со своей матерью и отцом в довольно тихом районе, когда, однажды ночью, происходит инопланетное вторжение. Пришельцы зовутся Паразитами. Они выглядят как червеобразные существа, которые проникают в человека через носы и уши и захватывают его мозг. Паразит пытается проникнуть в ухо Шиничи, пока он спит, но тот забыл снять наушники и паразит случайно внедряется в одну из его рук. В японской версии Шиничи называет паразита "Миги", то есть "Правый".
Из-за того, что паразит проник в руку вместо мозга, и Шиничи, и Миги сохранили свой интеллект. Это даёт им преимущество в борьбе с другими паразитами, которые часто нападают на пару. Изначально, другие паразиты видят их как отклонение, которое должно быть уничтожено, но, в конечном итоге, их спаривание рассматриватеся как угроза. Шиничи также считает необходимым бороться с другими паразитами, которые убивают и едят людей.
Эта версия манги является не переизданной, а обычной, издаваемой в 1990-1995 годах, и содержит 10 томов. Скачать: Яндекс.Диск (~400 мб) |
| Манга от Satou Nanki, нарисованная Kizuki Akira. И да, она именно так и называется, バーバ・ヤガー транслитирируется созвучно с именем нашего фольклорного персонажа "Баба Яга", и явно она и имеется ввиду по, судя по повествованию манги. Мне показалось чем-то похожим на Хигураши по развитию сюжета и атмосфере, только с большим уклоном в сёдзе. После более чем годовой паузы с дня выхода первого тома, второй недавно таки вышел. Ждем перевод с японского. Скачать: Яндекс.Диск (~80 мб) |
| Игра Remember11 от студии KID (после банкротства, переформирована в 5pb.). Игра принадлежит к серии Infinity, состоящую из четырех игр. Иллюстрации в игре выполнены художником Hidari. Fuyukawa Kokoro, студентка-социолог третьего года обучения, летит рейсом на Хоккаидо для встречи с предметом своего исследования в Specified Psychiatric Hospital for Isolation and Aegis, сокращенно SPHIA. По неизвестным причинам, самолет терпит крушение в горах, во время бушующей метели. Из 31 пасажира только она, Yuni Kusuda, Seiji Yomogi и Lin Mayuzumi выживают. Неспособные связаться с внешним миром из-за суровой снежной бури, они решают переждать шторм в пустой кабине упавшего самолета.
Однако, в довесок к шоку, жуткому холоду и голоду, вижившие находят нечто более пугающее. В покинутой избе им попадается газета, датированная 4 июля 2011 года - значительный скачок в будущее. Газета сообщает, что все выжившие в крушении, кроме Yuni, погибнут под лавиной через семь дней.
Satoru Yukidoh, выпускник-квантовый физик, падает с часовой башни пресловутого SPHIA. Он приходят в сознание спустя некоторое время, без памяти, с одной лиш твердой мыслью - кто-то хочет его убить. Лишенный возможности покинуть SPHIA из-за метели, у него остается единственный способ выжить: найти среди трех обитателей объекта того, кто желает его смерти.
Вскоре Kokoro и Satoru сознают: их сознания находятся в некотором акте "обмена", в котором разум Kokoru начинает управлять сознанием Satoru, и наоборот.
В то же время мальчик по имени Yuni Kusuda появляется и в кабине разрушенного самолета, и в SPHIA. Как это возможно?
Скачать с Яндекс.Диска: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 (~2 гб) Скачать англофикатор: Яндекс.Диск (~169 мб) Сайт переводчика: tlwiki.tsukuru.info. |
| Игра Higurashi no Naku Koro ni (русское название "Когда плачут цикады") это известнейшая игра в своем жанре визуальных новелл-триллеров. А ее экранизация студией Deen в одноименное аниме и вовсе принесла автору игры, Ryushki07, мировую славу. Переведено в настоящий момент четыре арки: арки вопросов. Перевод остальных арок появится вскоре. В том, что в тихом омуте водятся черти, юному Кэйити пришлось убедиться на своём собственном опыте. Переехав с родителями из города в живописную деревушку Хинамидзаву и подружившись в маленькой местной школе с очаровательными одноклассницами, он даже не подозревал, насколько обманчиво его представление об этом безмятежном крае и его обитателях. Но, как позднее выяснил Кэйити, за фасадом деревенской идиллии скрывается тёмная история зверских убийств и бесследных исчезновений, а под покровом благостной тиши действуют какие-то ужасные силы. Постепенно страшная тайна, скрытая в сельской глуши, стала приоткрываться перед его изумлёнными глазами... Взято с World-ArtИгра создана с помощью Nscripter, ее английская локализация соответственно с помощью английской версии ONscripter. Из чего следует, что игра легко поддается переводу: достаточно распаковать файлы игры, и получатся текстовые файлы с фразами и текстом(а также системными командами, но их можно просто не трогать), которые после перевода можно будет запаковать с помощью уже русской версии ONscripter. Скачать: Яндекс.Диск (~270 мб) |
|