| Ранобэ с которого было переведено всем известное аниме. Все 10 выпусков переведены на английский и русский и присутствуют здесь, перевод и само ранобэ завершены, и продолжаться не будут. Из 3 ранобэ спин-офов, на русском пока есть только первая глава 2-го спин-офа, информации о возможном дальнейшем их переводе, к сожалению, нет. Описание: Второй год в старшей школе Такасу Рюдзи начинает с попытки улучшить внешность. Однако, есть одно неприятное обстоятельство: хотя характер у него спокойный, он унаследовал жуткие глаза своего отца-бандита, и из-за этого часто происходят недоразумения между ним и его одноклассниками. Но всё меняется, когда в первый же день нового семестра он случайно сталкивается с самым опасным созданием в школе - Айсакой Тайгой, также известной как "Карманный Тигр". Несмотря на миниатюрный размер, Тайга может с лёгкостью наводить трепет на окружающих, и, где бы она ни появлялась, за ней тянется "кровавая дорожка", из-за чего она и получила своё прозвище. После неудачного знакомства с Тайгой Рюдзи изо всех сил старается её избегать. Но случайно обнаруживает, что Тайга влюблена в его лучшего друга Китамуру Юсаку, в то же время Тайга узнаёт о его интересе к её лучшей подруге Кусиэде Минори. Тайга решает позволить Рюдзи в качестве "личного слуги" помочь ей с Китамурой, а в обмен она поможет Рюдзи стать ближе к Минори. Благодаря тому, что Рюдзи "помешан" на чистоте, а квартира Тайги расположена совсем рядом, она в итоге проводит большую часть свободного времени (исключая сон) в доме Рюдзи. Позже Рюдзи открывает такую сторону Тайги, которую люди обычно не видят, их отношения крепнут, и в конце концов расходится слух о том, что они встречаются. Так начинается история Тигра и Дракона - ТораДора! Автор: TAKEMIYA Yuyuko, Yasu Жанр: сёнэн, комедия, романтика, драма, школа, ранобэ Томов: 10 Издательство: ASCII Media Works Формат: .pdf, оригинальные картинки сохранены. Скачать английский перевод: Яндекс.Диск (~108 мб) Скачать русский перевод: mega.co.nz (~8 мб) Скачать русский перевод 2-го спин-офа: mega.co.nz (~158 кб) Скачать иллюстрации: mega.co.nz (~54 мб) Сайт русскоязычного перевода: baka-tsuki.org. |
| Второй в истории случай, когда аниме экранизируется не по манге, игре или ранобэ, а по артбуку. (Первый был "Yoshitaka Amano: 1001 Nights") Параметры видео: 52 минуты, DVD-рип (848x480, x264, AAC), английский хардсаб. Изначально был художник Huke, создавший всем знакомый образ Black★Rock Shooter в своих артбуках (вместе с другими персонажами). Потом использую мир обрисованный в этих артбуках как источник вдохновения и тему песни, известный композитор Ryo из сёркла Supercell. Узнав про песню, Huke нарисовал по ней клип, ссылка на который дана ниже. Начиная с этого клипа популярность Black★Rock Shooter быстро росла. И вот, в сентябре прошлого года был выложен трейлер будущей OVA, которая должна стать логическим продолжением клипа, раскрыв смысл песни более подробно. Над OVA работала очень небольшая и малоизвестная студия Ordet, под руководством Yutaka Yamamoto и Shinobu Yoshioka. Huke и Ryo также принимали непосредственное участие. От себя хочу сказать, что привнесенные OVA идеи и образы в мир B★RS сильно отошли от оригинала и могут не понравиться фанатам артбуков. Но без этого, вряд ли удалось бы набрать материала хотя бы на 20-ти минутную OVA. Скачать: Яндекс.Диск (~500 мб) Русские субтитры от kOS, Reaper & Rosetau: black_rock_shooter_sub.rar (37.8 кб) Клип на композицию ryo: YouTube. |
| Официальное ранобэ-приквел к аниме Angel Beats! от его же автора – Дзюна Маэды (писателя и композитора, известного по визуальным новеллам Air, Clannad и Kanon). Выходило с ноября 2009 по май 2010 в Dengeki G's Magazine.
На английский переведено все восемь глав (7 основных + дополнительная). Формат pdf. На русский переведены три главы, формат doc. Перевод Че Бурашко. Скачать: MediaFire | Яндекс.Диск (~5 мб) Скачать на русском 1-ую главу: angelbeats!chapter1[rus].doc (3.6 мб) Скачать на русском 2-ую главу: angelbeats!chapter2[rus].doc (4.2 мб) Скачать на русском 3-ю главу: angelbeats!chapter3[rus].doc (1.1 мб) |
| Официальный артбук по аниме Эксперименты Лейн. Полностью переведен на русский язык, содержит арт, описания, мангу, наброски от автора. Формат сканов PNG. Скачать: Яндекс.Диск (~384 мб) Сайт переводчика: codeartstudio.org. |
|