Вы находитесь на старой версии сайта. Ссылки на контент не обновляются и в большинстве случаев не работают.
Перейти на новый сайт: http://4otaku.org/

Black★Rock Shooter

ОВА-шка Стрелок с Чёрной скалы.
Информацию вы можете найти в предыдущем релизе.
Русская озвучка Персона99,субтитры

Скачать Deposit: DepositFiles (~598 мб)
Скачать Turbobit: Turbobit.net (~598 мб)

Июль 27, 2010 | Опубликовал: Si | Категория: Видео | Язык: Русский | Тег: Black_Rock_Shooter

4) Saderifet Май 18, 2011; 3:16#
Ну, в принципе, отечественные анимешники смотрят столько ани, что уже и без дубляжа на автомате распознают фразы. А "Стрелок" не настолько сюжетно навороченный и переполненный диалогами фильм, чтобы его, дубляж, сюда включать.
К творчеству Персона99 отношусь скорее положительно. В отличие от многих "мастеров слова" данный субьект (к сожалению, до сих пор затрудняюсь назвать пол) хотя бы не зажевывает окончания...

Ответить

4.1) Безымянный Май 18, 2011; 8:36#
Субтитры попробуй.
Как бы не был хорош Персона99 или другой отечественный фандаббер, ему будет далеко до коллектива профессиональных сейю. А значит аниме с озвучкой потеряет большую часть эмоционального фона, создаваемого голосом.

Ответить

4.1.1) Saderifet Май 18, 2011; 9:31#
Естессно! При первой же возможности так и делаю. Другая проблема, что если выкачивать с торрентов, то там впереди планеты всей испанцы, писанина которых мне, например, куда непонятней, чем та же японская речь профессиональных сейю.


Ответить

3) Анонимно Август 2, 2010; 11:52#
>Стрелок с Чёрной скалы
Ох щи, а мужики то не знали!

Ответить

2) Анонимно Июль 30, 2010; 11:41#
>Русская озвучка Персона99
>Скачать Deposit
>Скачать Turbobit
ОХ Ю!

Ответить

1) Безымянный Июль 27, 2010; 21:27 (оставлен в мастерской)#
Эм. Кхэм.
На этом сайте озвучка аниме не нужна (по крайней мере пока она не поднимется сильно в уровне, хотя бы до дубляжа второсортных западных фильмов).
Решение не только мое, оно единогласное среди модераторского состава.

Ответить