Вы находитесь на старой версии сайта. Ссылки на контент не обновляются и в большинстве случаев не работают.
Перейти на новый сайт: http://4otaku.org/

Ранобэ Angel Beats! Track Zero

Показать обновления (5)
Официальное ранобэ-приквел к аниме Angel Beats! от его же автора – Дзюна Маэды (писателя и композитора, известного по визуальным новеллам Air, Clannad и Kanon).
Выходило с ноября 2009 по май 2010 в Dengeki G's Magazine.

На английский переведено все восемь глав (7 основных + дополнительная). Формат pdf.
На русский переведены три главы, формат doc. Перевод Че Бурашко.

Скачать: MediaFire | Яндекс.Диск (~5 мб)

Скачать на русском 1-ую главу: angelbeats!chapter1[rus].doc (3.6 мб)
Скачать на русском 2-ую главу: angelbeats!chapter2[rus].doc (4.2 мб)
Скачать на русском 3-ю главу: angelbeats!chapter3[rus].doc (1.1 мб)

Май 29, 2010 | Опубликовали: Че Бурашко, Nagatobimaru | Категория: Литература | Языки: Английский, Русский | Теги: Angel_Beats!, Maeda_Jun, Ranobe

6) Нечто Июнь 10, 2010; 22:41#
Перевод оставшихся глав планируется? ~_~

МХЗ — это меланхолия. Меланхолия Харухи Судзумии то бишь.
Слово "клон" считаю неуместным.

Ответить

5) Че Бурашко Июнь 4, 2010; 7:26#
http://www.mediafire.com/?inuimtzkynm

Вторая глава.

Ответить

4) Анонимно Май 30, 2010; 22:09#
Ссылка на яндексе не та, так как 153 мб вешает.

Ответить

4.1) Безымянный Май 30, 2010; 22:13#
Упс, моя невнимательность. Заменил.

Ответить

3) Nagatobimaru Май 30, 2010; 19:48#
Перепутал с MX0. Что такое МХЗ, если не секрет?

Ответить

2) Nagatobimaru Май 30, 2010; 19:28#
Некоторое сходство в сэттинге есть, но клоном АБ! назвать нельзя. Это всё же драма с элементами комедии, (как, например, Кланнад) а не сёнэн.
И тут не магическая школа, а загробный мир.

Ответить

1) Mervish Май 30, 2010; 16:01#
Ангел Битс? Эта тот клон МХЗ?

Ответить