Первый, и насколько мне известно, единственный русскоязычный проект по созданию игры в жанре Yume Nikki. Соответственно, игра целиком на русском.
Более того, проект хостится на одном из субдоменов 4отаку.

Текущая версия 0.5.L, и в лучших традициях жанра вполне играбельна даже не достигнув версии 1.0 (к пример игра - родоначальник жанра на текущий момент имеет версию 0.1).
Несмотря на то игра сделана на RPGmaker, искать и качать его вам не придется - нужная версия идет вместе с игрой, в одном установщике.

Чтобы работало под вистой/7 нужно положить эту библиотеку в папку с игрой и в Game.ini заменить Library.

P.S. Все кто ждал пока выйдет полная версия чтобы сыграть, можете играть с чистой совестью - вряд ли уже выйдет. Тем более, при старании, вы, возможно, доберетесь до того, что можно, хоть и с натяжкой, назвать "концовкой"
P.P.S Выложенная тут версия игры самая новая из всех которые были. На сайте dod.4otaku.ru ее еще нет.

Визуальная новелла на движке Ren'Py созданная западной группой Nekomura Games.
По жанру суть детектив, сделано это за счет большого количества выборов.

Короткометражка нарисованная русским автором, Тимеркаевым Ринатом, по мотивам работ Макото Синкая.

Мангу нарисовал художник Aki Eda, а сценарий написал ZUN. Поэтому Silent Sinner in Blue можно считать официальным источником информации о Gensokyo.
В манге 21 глава, она вышла целиком и продолжений не планируется.
В архиве все вышедшие главы и пролог. К сожалению начиная с 17 главы качество сканов заметно падает.
Русский перевод выполняется командой "Кикаки". По мере обновления ссылки на новые главы будут появляться и тут.

Мион усиленно учится в колледже Нагоя на благо Хинамидзавы, но в какой-то момент понимает, что очень устала, и решает вернуться в Хинамидзаву как раз к фестивалю Ватанагаши...Вот только приехав обратно, она сталкивается совсем не с тем, чего ожидала...