Вы находитесь на старой версии сайта. Ссылки на контент не обновляются и в большинстве случаев не работают.
Перейти на новый сайт: http://4otaku.org/

Программа ATLAS v14 от Fujitsu

Комментировать (3)
Год выпуска: 2008
Платформа: Windows
Совместимость с Vista: полная
Системные требования:
Windows Vista: 512 MB RAM minimum
Windows XP and Windows 2000: 256 MB RAM minimum
Таблэтка: Присутствует

↓ Изменения в версии 14

Описание: ATLAS - высококачественный англо-японский программный переводчик. Его словарный запас составляет 2,860,000 слов, и более того, пользователь вправе самостоятельно добавлять до 5,400,000 слов.
ATLAS снабжён функциями прямого перевода текстов
- Word 2007 / 2003 / 2002 / 2000 Excel 2007 /2003 / 2002 / 2000
- PowerPoint 2007 / 2003 / 2002 / 2000
- Acrobat 8 / 7 / 6 / 5
- Adobe Reader 8 / 7 / 6
- Acrobat Reader 5 .
Он так же предлогает пользователю возможности по составлению своих переводов слов и сочетаний для сохранения их в памяти программы, тем самым улучшая для себя качество последующих переводов.
Fujitsu ATLAS v14 комплектуется:
1) программой Anime Games Text Hooker (AGTH 2008.5.4 build)
2) Microsoft AppLocale
3) Дополнительным словариком

↓ Установка

Скачать: mega.co.nz (~155 мб)

Сайт разработчиков: fujitsu.com.
FAQ по извлечению и переводу текста из игр на японском языке: rutracker.org.

Ноябрь 2, 2013 | Опубликовал: + - keichy | Категория: + - Программы | Язык: + - Английский | Теги: + - Переводчик, + - ATLAS, + - Fujitsu

Демо-версия любительской ВН Fate/Otome

Комментировать
Хорошо сделанная любительская ВН с использованием персонажей из вселенной Fate/Stay Night. Распространяется авторами бесплатно.
Пока доступна только неполная версия.

Скачать: MediaFire | yadi.sk (~100 мб)

Скриншот: screen1.jpg (155.33 кб)
Скриншот: screen2.jpg (186.95 кб)
Скриншот: screen3.jpg (209.61 кб)
Скриншот: screen4.jpg (114.73 кб)

Блог игры: fate-otome.tumblr.com.

Октябрь 26, 2013 | Опубликовал: + - Безымянный | Категория: + - Игры | Язык: + - Английский | Теги: + - Fate/stay_night, + - Fate_Series, + - Otome_game, + - Renpy, + - visual_novell

Манга Aku no Meshitsukai по мотивам Story of Evil

Комментировать
Переложение известной серии композиций Daughter of Evil в мангу. Переведено на английский. Уровень рисования не очень высок, манга интересна в первую очередь своим первоисточником.

Скачать: mega.co.nz | yadi.sk (~80 мб)

Сэмпл (jpg): pknoctis_neive_anm_ch01_14.jpg (528.1 кб)

Блог переводчика: pknoctis.blogspot.no.

Октябрь 11, 2013 | Опубликовал: + - Безымянный | Категория: + - Манга | Язык: + - Английский | Теги: + - Daughter_of_Evil, + - Kagamine_Len, + - Kagamine_Rin, + - Vocaloid

Коллекция додзинси по Touhou Project от StrangeChameleon

Комментировать (1)
Как известно, додзинси по touhou project существует великое множество. Однако, значительная их часть не может похвастаться содержательным и интересным сюжетом, или же качественной рисовкой. К счастью есть любительские коллективы, которые "держат марку" на протяжении многих лет и одной из таких групп является StrangeChameleon. Группа состоит из двух человек: Микагами Хиёри (художник) и Хисака Тоору (автор сюжетов). Кружок специализируется на комедийных историях по мотивам вселенной Touhou Project. Все работы отличаются качественной рисовкой и здоровым юмором. Впрочем, кружок не обходит стороной и серьёзные сюжеты. Возможно, вы уже прочли множество додзинси, возможно, вы только начинаете знакомство с этим удивительным многообразием работ. Так или иначе, работы StrangeChameleon читать и перечитывать приятно всегда.

Формат работ: JPEG, PNG
Все работы переведены на русский язык блогом "Кикаки".

H2O: mega.co.nz | yadi.sk (~11 мб)
Интриги антибуддистов: mega.co.nz | yadi.sk (~24 мб)
Изаёй встряска: mega.co.nz | yadi.sk (~12 мб)
Кровные узы Скарлет: mega.co.nz | yadi.sk (~58 мб)
Персики на гостинцы: mega.co.nz | yadi.sk (~25 мб)
Роллинг джет Наму-3: mega.co.nz | yadi.sk (~29 мб)
Синева неба и истинные чувства: mega.co.nz | yadi.sk (~21 мб)
Воспитание ребёнка ворона: mega.co.nz | yadi.sk (~35 мб)
Вполне возможно!: mega.co.nz | yadi.sk (~15 мб)

Официальный сайт группы: type916.com.
Блог переводчиков: raincat.4otaku.org.
Краткое описание работ: wiki.4otaku.org.

Октябрь 6, 2013 | Опубликовал: + - RainCat | Категория: + - Манга | Язык: + - Русский | Теги: + - doujinshi, + - StrangeChameleon, + - Touhou

Дискография Team Shanghai Alice

Комментировать (2)
Немногим известно, что со времён создания шестой части игр серии Touhou Project, ZUN'ом, параллельно, развивается ещё одна история, посвящённая двум девушкам: Марибэл Хан и Усами Рэнко. Мэри может видеть границы между мирами, в то время как Рэнко обладает способностью определять местоположение по звёздам и время по Луне. Эти девушки входят в "Клуб Тайной Печати", в котором являются единственными членами. Клуб занимается исследованием всевозможных паранормальных явлений, в особенности "великим барьером", отделяющим Генсокё от внешнего мира. До сих пор о связи девушек с Генсокё остаётся лишь гадать, поскольку они живут в реальном мире, в недалёком его будущем.

Музыкальные альбомы же представляют собой набор композиций ZUN'a в его традиционном стиле. Некоторые композиции это лёгкие переделки треков из игр, некоторые же являются уникальными для альбома. К каждому альбому прилагается буклет с историей приключений Мэри и Рэнко.

Альбомы выложены в архивах, формат .mp3 320 и .mp3 V1.
Буклеты вложены в отдельную папку, в формате .pdf.
Буклеты переведены на русский язык Cyrus Vorazan, блог "Кикаки".

[2002] 蓬莱人形　～ Dolls in Pseudo Paradise: yadi.sk | raincat.4otaku.org (~106 мб)
[2003] 蓮台野夜行　～ Ghostly Field Club: yadi.sk | raincat.4otaku.org (~99 мб)
[2004] 夢違科学世紀　～ Changeability of Strange Dream: yadi.sk | raincat.4otaku.org (~89 мб)
[2006] 卯酉東海道　～ Retrospective 53 minutes: yadi.sk | raincat.4otaku.org (~96 мб)
[2006] 大空魔術　～ Magical Astronomy: yadi.sk | raincat.4otaku.org (~107 мб)
[2012] 鳥船遺跡　～ Trojan Green Asteroid: yadi.sk | raincat.4otaku.org (~108 мб)
[2012] 伊弉諾物質 ～ Neo-traditionalism of Japan: yadi.sk | raincat.4otaku.org (~108 мб)

ZUN - 天空のグリニッジ:

ZUN - 宇宙に浮かぶ幻想郷:

ZUN - 少女秘封倶楽部:

Буклеты отдельно + комментарии переводчика: raincat.4otaku.org.

Сентябрь 16, 2013 | Опубликовал: + - RainCat | Категории: + - Литература, + - Музыка | Язык: + - Русский | Теги: + - Team_Shanghai_Alice, + - Touhou