Наступал снежный рождественнский сочельник... Мирная жизнь текла своим чередом, когда внезапно произошло страшное землятрясение. Землятрясение полностью разрушило город и выжившим людям теперь приходится бороться за свою жизнь. Некоторые, потеряв разум, грабят других, кто-то ожидает помощи от Бога, другие пытаются выжить, собираясь в группы. 6 главных героев встречаются в церкви пытаясь укрыться от снега. Что им придется увидеть и пережить в этой катастрофической ситуации?
Fuyukawa Kokoro, студентка-социолог третьего года обучения, летит рейсом на Хоккаидо для встречи с предметом своего исследования в Specified Psychiatric Hospital for Isolation and Aegis, сокращенно SPHIA. По неизвестным причинам, самолет терпит крушение в горах, во время бушующей метели. Из 31 пасажира только она, Yuni Kusuda, Seiji Yomogi и Lin Mayuzumi выживают. Неспособные связаться с внешним миром из-за суровой снежной бури, они решают переждать шторм в пустой кабине упавшего самолета.
Однако, в довесок к шоку, жуткому холоду и голоду, вижившие находят нечто более пугающее. В покинутой избе им попадается газета, датированная 4 июля 2011 года - значительный скачок в будущее. Газета сообщает, что все выжившие в крушении, кроме Yuni, погибнут под лавиной через семь дней.
Satoru Yukidoh, выпускник-квантовый физик, падает с часовой башни пресловутого SPHIA. Он приходят в сознание спустя некоторое время, без памяти, с одной лиш твердой мыслью - кто-то хочет его убить. Лишенный возможности покинуть SPHIA из-за метели, у него остается единственный способ выжить: найти среди трех обитателей объекта того, кто желает его смерти.
Вскоре Kokoro и Satoru сознают: их сознания находятся в некотором акте "обмена", в котором разум Kokoru начинает управлять сознанием Satoru, и наоборот.
В то же время мальчик по имени Yuni Kusuda появляется и в кабине разрушенного самолета, и в SPHIA. Как это возможно?
Игра Higurashi no Naku Koro ni (русское название "Когда плачут цикады") это известнейшая игра в своем жанре визуальных новелл-триллеров. А ее экранизация студией Deen в одноименное аниме и вовсе принесла автору игры, Ryushki07, мировую славу. Переведено в настоящий момент четыре арки: арки вопросов. Перевод остальных арок появится вскоре.
В том, что в тихом омуте водятся черти, юному Кэйити пришлось убедиться на своём собственном опыте. Переехав с родителями из города в живописную деревушку Хинамидзаву и подружившись в маленькой местной школе с очаровательными одноклассницами, он даже не подозревал, насколько обманчиво его представление об этом безмятежном крае и его обитателях. Но, как позднее выяснил Кэйити, за фасадом деревенской идиллии скрывается тёмная история зверских убийств и бесследных исчезновений, а под покровом благостной тиши действуют какие-то ужасные силы. Постепенно страшная тайна, скрытая в сельской глуши, стала приоткрываться перед его изумлёнными глазами...
Игра создана с помощью Nscripter, ее английская локализация соответственно с помощью английской версии ONscripter. Из чего следует, что игра легко поддается переводу: достаточно распаковать файлы игры, и получатся текстовые файлы с фразами и текстом(а также системными командами, но их можно просто не трогать), которые после перевода можно будет запаковать с помощью уже русской версии ONscripter.
Chaos;Head (стилизованное название – Chäos;HEAd) – это известная визуальная новелла, по которой даже сняли одноименное аниме. Сделала ее студия Nitroplus, за которой также числится авторство таких игр как Saya no Uta и Phantom of Inferno. Игра не содержит хентай, рейтинг 18+ дан ей из-за жестоких сцен насилия и психологических сцен.
1. Монтируем образ "CHAOSHEAD.ISO". 2. Запускаем "CHSetup.exe" через AppLocale. 3. Вводим ключ (берем из "ChaosHead Serials.txt"). 4. Устанавливаем игру (путь к папке с игрой не должен содержать русских букв). 5. Кладем англофикатор "Chaos Head English Translation RC2 (Fixed).exe" в папку с игрой и запускаем (окно патчера не закрывать, установка будет проходит в фоновом режиме). 6. По завершению установки англофикатора, запустить "ChaosHead.exe" через AppLocale. 7. Играем.
P.S. Игра не запускается и висит в процессах при запущенном Google Chrome (причина не известна).
Видео на двадцать с небольшим минут, состоящее из статичных кадров, музыки и субтитров. Качество как сжатия видео, так и арта оставляет желать лучшего, зато сама история захватывает дух. Субтитры переведены с японского на английский. Тег 18+ относится в данном случае скорее не к постельным сценам, а к сценам насилия.
Показывать материалы 18+: Количество записей на страницу: Количество комментариев на страницу: Количество обновлений на страницу: Отчетов Gouf-а на страницу: Направление комментариев: