Необычный горизонтальный данмаку-шумп. Необычность заключается в том, что нас не заставляют лететь вперед, расстреливая орды врагов — вместо этого дается ограниченный участок, который методично зачищается от все новых и новых вражин, притом летать в нем можно не только вперед, но и назад, так что случаи, когда враги появляются прямо за спиной и тут же начинают палить из всех стволов, тут не редки. Хорошо, что радар помогает избежать подобных казусов.

Еще две игры от Platine Dispositif: GundeadliGne — прямое продолжение Gundemonium’а, ремейк которого уже выкладывался здесь. В распоряжении игрока теперь три персонажа, обладающие уникальным оружием, а в распоряжении врагов еще более безумные пулевые шаблоны. Все честно. Hitoga Happa — это вертикальный шумп во вселенной Gundemonium, где игроку предстоит примерить на себя личины множества воительниц.

Ремейк оригинальной игры 2003 года, за авторством тех же Platine Dispositiff. Из просто хорошего горизонтального шумпа, путем добавления новых персонажей, музыки, атак и прочих приятных плюшек, получился просто эталонный.

Шестая игра серии данмаку-шутеров Тохо, Embodiment of Scarlet Devil, или по-русски “Воплощение Алой Дьяволицы”. На случай, если у вас уже есть японская версия игры, патч перевода на английский мы прилагаем отдельно.

Также присутствует любительский "Retexture Patch", позволяющий видеть хитбокс и заменяющий старые текстуры фонов и пуль более новыми. Для установки просто замените соответствующие файлы корневой папки файлами из патча.

Перевод на русский выполнен командой YukarinSubs, при участии Kikaki.

Первые пять игр серии Тохо были сделаны на платформе PC-98. Они настолько мало весят, что выкладывать их имеет смысл лишь одним общим архивом. В архиве прилагается эмулятор PC-98 и небольшая инструкция по его применению.