| Игра разработана по одноименной серии хоррор-рассказов под авторством Хадзимэ Ниномаэ, иллюстрированная Ёситоси Абе. Установка: Не требуется. Распаковать и играть. Для Windows XP требуется включить поддержку иероглифов в системе. Перевод: Erizo Редактура, помощь с тех. частью: Pin201 Редактура: Imagic, Серега Скачать: mega.co.nz | f-bit.ru (~852 мб) VNDB: vndb.org. Сайт переводчиков на русский: enthusiasts-ts.ucoz.ru. Официальный сайт: nitroplus.co.jp. Ранобэ: suiminchuudoku.net. |
| Не очень далёкое будущее. Очередная мировая война закончилась ядерным конфликтом. Большая часть человечества уничтожена. Бывшие страны-лидеры лежат в руинах. В послевоенном мире появилась и быстро набрала силу новая организация - "Агентство по Этике". Её цель - полный запрет всего, что угрожает физическому выживанию человечества. Запрет ядерного и любого другого мощного оружия, запрет экологически грязных производств и источников энергии. Запрет культуры и религии, как феноменов, порождающих вражду между людьми. Фактически - запрет на чувства. Цель - подлинное равенство и вечный мир. Вскоре было создано наднациональное государство Этика, постепенно вобравшее в себя все прочие. Где-то - добровольно, а где-то путём военного вторжения. И вот, десять с лишним лет спустя, неподконтрольным Агентству остаётся только Независимый Город Токио. Последнее место на земле, где люди остались людьми в прежнем смысле этого слова. И вот однажды у передового дозора токийцев появляется тринадцатилетний мальчик Тору, житель Этики. Он и сам не понимает, почему сбежал, и что привело его в стан врага. Во всяком случае, не протест против системы. Он по-прежнему считает государственное устройство Этики идеальным. Токийцы тоже относятся к незваному гостю с подозрением и помещают его под круглосуточный надзор молодого солдата Рюдзи. Но хозяйка местной больницы, Нацуки-сенсей уверена, что глубоко внутри роботоподобного Тору скрывается обычный, способный чувствовать человек... Windows: 2000/XP/Vista/7 CPU: Pentium lll 800MHz or equivalent AMD RAM: 256 MB VRAM: 128 MB Скачать: dl.4otaku.org | upl.me (~417 мб) Сайт разработчиков: www110.sakura.ne.jp. Сайт перевода на русский: novella.forum24.ru. |
| Cамая нетипичная, самая короткая новелла от Key. Здесь иная рисовка, нет множества персонажей, нет развилок, здесь вообще нет игровых элементов, но при этом она берёт за душу и не отпускает. Что и есть главный признак Кеевских новелок. Сюжет, уместившийся примерно в трёх часах чтения прост, и пересказывать его незачем. Лучше прочитайте. Если коротко - постапокалипсис, один из выживших приходит в надежде на добычу в заброшенный город и встречает там... Кого встречает, поглядите на постер. А потом уходит, найдя для себя кое-что важное. Может, сказано немного пафосно, но по-другому и не скажешь. Год выпуска: 2004 Жанр: VN, Kinetic novel Разработчик: Key Перевод: Honyaku-subs Платформа: PC Язык интерфейса: русский или японский Язык озвучки: японский Процессор: Pentium 600Мгц и выше, Память: 64Мб (Для XP - 256Мб) Жёсткий диск: 500Мб ОС: Windows 98/2000/Me/XP Смонтировать .iso-образ в привод виртуальных дисков (DaemonTools, Alchohol120%), установить через программу Applocale (см. FAQ раздела) - или можно вслепую - в место, не содержащее русских символов в пути инсталляции (и желательно покороче, например, D:\Games\Planetarian), установить русский патч. Готово, читайте. P.S. Под японской локалью патченную на русский игру не запускать! Получите абракадабру. Или можно извратиться и запускать её с русской апплокалью. Скачать: Яндекс.Диск (~359 мб) Руссификатор: MediaFire (~2 мб) Сайт переводчиков на русский: honyaku-subs.ru. Страничка игры на официальном сайте Key: key.visualarts.gr.jp. |
| В данной записи содержится оба DVD-образа игры Umineko no Naku no Koro ni. Это следующая значительная игра от создателей Хигураши.
Перевод игр на английский существует, им занимается команда Witch Hunt. Но они настаивают чтобы их переводом пользовались только обладатели лицензионной версии игры. При этом первая глава Уминеко позиционируется самим 07th Expansion, как бесплатная “на пробу”. И против распространения ее перевода Witch Hunt ничего против не имеют. Скачать главы 1-4 с Яндекс.Диска: часть1 | часть2 | часть3 (~1.4 гб) Скачать главы 5-8 с Яндекс.Диска: часть1 | часть2 | часть3 (~2.2 гб) Перевод глав 1-4 на английский: Яндекс.Диск (~34 мб) Перевод глав 5-8 на английский: Яндекс.Диск (~34 мб) Скачать главы 1-4 (PS3 Sprites) на русском: dl.4otaku.org | mega.co.nz | disk.yandex.ru (~1.56 гб) Сайт переводчиков на английский: witch-hunt.com. Сайт переводчиков на русский (1-4 главы): honyaku-subs.ru. Сайт переводчиков на русский (5-8 главы): golden-abyss.blogspot.ru. |
| Разрушенный город, покинутый 30 лет назад после внезапной атаки с использованием биологического оружия. Необитаемые руины, в которых остались только автоматические боевые роботы, до сих пор патрулирующие территорию. Человек попадает сюда в поисках места для отдыха в высоком здании. Неожиданно он набредает на планетарий, где когда-то красота звёзд наполняла сердца людей восхищением, и встречает девушку. Reverie - так её зовут, - член обслуживающего персонала планетария, сломанный робот, безуспешно ожидающая посетителей в течение 30 лет. По её просьбе он пытается починить проектор, теряя ощущение времени, погрузившись в казалось бы давно утраченную ностальгию. О чем он мечтает под рукотворными звездами? И какая судьба ожидает Reverie? 1. Ставим приложенный шрифт "sazanami-gothic.ttf" (для винды скопировать в папку "%WINDOWS%/Fonts") 2а. Для получения японской версии без озвучки запускаем через applocale "Planetarian (unvoiced).exe" 2б. Для получения японской версии с озвучкой монтируем образ "Planetarian (voiced).iso" и ставим игру с него через applocale. 2в. Для получения английской версии без озвучки выполняем пункт 2а, после чего запускаем и ставим в ТУ ЖЕ папку "PlanetarianEnglishPatchSetup(insani+Haeleth).exe". 2г. Для получения английской версии с озвучкой выполняем пункт 2а, потом 2в, потом монтируем образ "Planetarian (voiced).iso", и оттуда копируем папку "KOE" в папку "%Planetarian%/KINETICDATA/". 3. Запускаем игру. ("Planetarian/Start.exe") В случае каких-либо проблем даже английскую версию пробуем пустить через апплокаль.
P.S.: Первая глава игры озвучена в любом случае.
Некорректно отображается текст / Новелла вылетает на диалоге выбора шрифта
Русская версия использует программу-загрузчик (Launcher.exe), вносящий корректировки в основной код движка. Пожалуйста, не запускайте новеллу с ярлыков, оставшихся от японской версии, поскольку они ссылаются на RealLive.exe.
Вместо кавычек отображаются ромбы или вопросительные знаки
Выберите шрифт, поддерживающий Unicode (точнее - японскую и русскую кодировки). Например, Arial Unicode MS, Microsoft Sans Serif или Tahoma. А ещё вы можете удалить локализацию и переустановить её в режиме "для ОС без Unicode-шрифтов", при этом японские кавычки будут динамически подменяться на "обычные".
В архиве так же присутствует OST в mp3. Скачать: Яндекс.Диск (~389 мб) Руссификатор: Яндекс.Диск (~6 мб) Торрент: planetarian_rar.torrent (30.9 кб) Сайт переводчиков на русский: wks.arai-kibou.ru. |
|