Вы находитесь на старой версии сайта. Ссылки на контент не обновляются и в большинстве случаев не работают.
Перейти на новый сайт: http://4otaku.org/

Автоматический переводчик для японских игр

ChiiTrans позволяет захватывать и сразу переводить текст из игр.
Можно сказать, что это улучшенный (очень серьёзно) AGTH.
И самое главное - она может переводить на русский.

Установки никакой - просто распаковать и запустить.

Необходимо:
.NET Framework 4.0
Безлимитное(желательно) соединение с Сетью

Желательно:
Японские шрифты и AppLocale - позволяет использовать ключи коррекции кодировки("/R0411" и "/L0411")
Словарь MeCab - позволяет повысить качество перевода.

↓ Настройка и запуск игры

Скачать : sites.google.com (~3.7 мб)

Апрель 2, 2010 | Опубликовал: Eliont | Категория: Программы | Язык: Английский | Тег: Переводчик

4) Анонимно Апрель 3, 2010; 1:12#
аля гугл транслут?

Ответить

3) gin-san Апрель 2, 2010; 22:11#
перевод тока по интернету как я понял, или можно какимнибуть способом без него?

Ответить

3.1) Eliont Апрель 4, 2010; 7:11#
На русский - только интернету.

Ответить

2) Ofen Апрель 2, 2010; 20:23 (оставлен в мастерской)#
обе кодировки держит, хорошо...

Ответить

1) w8m Апрель 2, 2010; 19:40 (оставлен в мастерской)#
Опять Eliont барахлишко притащил :3

Ответить

1.1) Eliont Апрель 4, 2010; 7:15#
А то как же. Такой шедевр исскуства программирования, а на сайте отсутствует. Теперь наконец можно заняться и играми без перевода.

Ответить